Übersetzen Französisch Arabisch لإحياء الذكريات

relevante Treffer

• souvenir (n.) , {verwaltung.}
  ذِكْرَيَات {إدارة}
  mehr ...
• passé (n.) , {verwaltung.}
  ذِكْرَيَات {إدارة}
  mehr ...
• arrière-goût (n.) , {verwaltung.}
  ذِكْرَيَات {إدارة}
  mehr ...
• la réminiscence (n.) , f
  ذكريات الماضي
  mehr ...

Textbeispiele

• Pour se remémorer les tendres souvenirs.
  إنّها محاولة لإحياء ذكرى عزيزة
• Monuments à la mémoire des victimes de la traite des esclaves
  النصب التذكارية لإحياء ذكرى ضحايا تجارة الرقيق
• Pour honorer l'ascension de la sainte vierge vers les cieux.
  لإحياء ذكرى انتقال الأم العذراء إلى السماء
• Schmula. C'est notre Jour du Souvenir.
  شمولا، إنه يومنا المقدس لأحياء الذكرى
• Elle tue Marissa Schuur in memoriam,
  ...تقتل (ماريسا شور) لإحياء ذكرى أبيها
• Nous saluons le projet de résolution proposé en tant que mesure destinée à commémorer la mémoire des victimes de l'Holocauste.
  ونرحب بمشروع القرار المقترح كلفتة لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود.
• Et bien, aucun n'est adéquat pour commémorer la mort et la résurrection du Seigneur.
  كلاهما لا يصلح لاحياء ذكرى" ".وفاة وانبعاث مولانا
• La CARICOM a également été à l'origine d'une initiative pour que cette commémoration se tienne ici à l'ONU.
  كما قادت الجماعة الكاريبية مبادرة لإحياء الذكرى في الأمم المتحدة.
• Les musées consacrés aux écrivains nationaux constituent le plus gros groupe avec 31 musées.
  ويوجد 31 متحفاً للآداب ولإحياء ذكرى الأدباء والفنانين.
• Les dames de spingfield portent des chapeaux de Pâques colorés pour célébrer la résurrection de...
  ..سيّدات (سبرينغفيلد) يرتدون القبّعات المُلوّنه ..لإحياء ذكرى ميلاد